bearing

bearing
bearing [{{t}}'beərɪŋ]
1 noun
(a) (relevance) rapport m, relation f;
his comments have some or a bearing on the present situation ses remarques ont un certain rapport avec la situation actuelle;
the event had no bearing on the outcome of the war l'événement n'eut aucune incidence sur l'issue de la guerre
(b) (deportment) maintien m, port m;
a man of distinguished bearing un homme à l'allure distinguée;
her queenly bearing son port de reine
(c) (endurance)
it's beyond or past all bearing c'est absolument insupportable
(d) (direction) position f; {{}}Building industry{{}} (in surveying) gisement m, azimut m; {{}}Nautical{{}} & {{}}Aviation{{}} relèvement m, position f;
to take a (compass) bearing (on sth) relever la position (de qch) au compas;
{{}}Nautical{{}} to take a ship's bearing faire le point;
{{}}Nautical{{}} to get or to find one's bearings retrouver sa direction ou sa route; {{}}figurative{{}} se repérer, s'orienter;
{{}}Nautical{{}} to lose one's bearings perdre sa direction ou sa route; {{}}figurative{{}} perdre le nord
(e) {{}}Technology{{}} palier m
2 bearings plural noun
{{}}Heraldry{{}} armoiries fpl

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bearing — Bear ing (b[^a]r [i^]ng), n. 1. The manner in which one bears or conducts one s self; mien; behavior; carriage. [1913 Webster] I know him by his bearing. Shak. [1913 Webster] 2. Patient endurance; suffering without complaint. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bearing — n Bearing, deportment, demeanor, mien, port, presence are comparable when they denote the way in which or the quality by which a person outwardly manifests his personality and breeding. Bearing is the most general of these words; it may imply… …   New Dictionary of Synonyms

  • bearing — [ber′iŋ] n. 1. way of carrying and conducting oneself; carriage; manner; mien 2. a support or supporting part 3. a) the act, power, or period of producing young, fruit, etc. b) ability to produce c) anything borne or produced, as a crop, fruit,… …   English World dictionary

  • Bearing — may refer to: * Bearing (navigation), a term for direction * Bearing (mechanical), a component that separates moving parts and takes a load …   Wikipedia

  • bearing — [n1] person’s conduct, posture address, air, aspect, attitude, behavior, carriage, comportment, demeanor, deportment, display, front, look, manner, mien, poise, port, pose, presence, set, stand; concepts 411,633 bearing [n2] significance… …   New thesaurus

  • bearing — ► NOUN 1) a person s way of standing, moving, or behaving. 2) relation; relevance: the case has no bearing on the issues. 3) (bearings) a device that allows two parts to rotate or move in contact with each other. 4) direction or position relative …   English terms dictionary

  • bearing — index behavior, color (complexion), conduct, connection (relation), connotation, content (meaning …   Law dictionary

  • bearing on — index relative (relevant) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bearing — carrying of oneself, deportment, mid 13c., from BEAR (Cf. bear) (v.). Mechanical sense of part of a machine that bears the friction is from 1791 …   Etymology dictionary

  • bearing — [1] The area of a unit in which the contacting surface of a revolving part rests in order to minimize wear and friction between two surfaces. [2] An antifriction reducing device that is usually found between two moving parts. The babbitt bearings …   Dictionary of automotive terms

  • bearing — /bair ing/, n. 1. the manner in which one conducts or carries oneself, including posture and gestures: a man of dignified bearing. 2. the act, capability, or period of producing or bringing forth: a tree past bearing. 3. something that is… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”